quinta-feira, 24 de julho de 2008

Um novo dialéto ? Acho que não

Acabei de ler em um site:
"Se você tem um filho adolescente em casa, ou convive intensamente com um, já deve ter percebido o fenômeno: eles não só falam um dialeto que lembra vagamente o português, como o escrevem de maneira tão estranha, mas tão estranha, que às vezes não é possível entender quase nada! "
Achei um tanto quanto exagerado. Pra começar detesto generalizações.
Falar que todos os adolescentes escrevem e falam errado é a mesma coisa que dizer que a loura é burra. Bem uma mulher loura pode ou não ser burra assim como as morenas ou as ruivas.
Claro que hoje-em-dia existe uma grande quantidade de pessoas que utilizam esse famoso dialeto cybernetco, e sua grande maioria são os jovens realmente mas levando em consideração que a maior parte dos internautas tabém são os jovens é perfeitamente compreensível. Uma questão matemática.
Mesmo assim não vejo problema no famoso vc, pq, tbm ou bj. É uma questão de poupar tempo.
Ou até mesmo o miguxês.Pra quem não conheçe: Oixinho miguxoo ou intão linduxinha . Sei lá ... eles devem estar querendo ser meigos .
Mas agora, quando você é escrito com s no lugar do c, como eu mesma já vi ou então gente é escrito com j, a questão não é mais a juventude ou a internet ...
Nesse caso é melhor voltar para a alfabetização e assumir que a culpa édo seu cérebro pouco desenvolvido.

Ps:To com medo de cometer um erro ortográfico no post :S

24 comentários:

Edu França disse...

Gata, se permitir demais isso vira outro idioma!!!

Breno de Magalhães disse...

Falei muita pouca gíria quando adolescente. Estou começando a falar agora, aos 30: deve ser efeito retardatário.

Anônimo disse...

kkkkkkkk..bem legal o post, e o blog também... valew

Fláh disse...

Bem se a pessoa que escreveu o que vc disse percebesse o que acontece ao redor dele, concerteza nao escreveria isso.
Mudar o vocabulário é normal mesmo na nossa história. Claro que há exceções, mas nao vamos generalizar como vc disse. né?

Myriam disse...

Oi, passei no seu blog...
Beijos
Ps: passa no meu www.pacata.zip.net

Gilmar Gomes disse...

gírias de internet, msnês e tals é fogo... mas o duro mesmo, é quando ao invés de palavras, a gente só vê emoticons nos msns... tem hora que não dá pra ler nada mesmo.

Sabrina Sancler disse...

adoreii seu blog..principalmente essa matéria x)
dá uma passada no meu x)
http://assuntoinutil.blogspot.com/

Mandrey disse...

No fundo, no fundo, o importante é se comunicar! ;)

O Autor disse...

Wooow! *palmas* gostei gostei! ^^

Eeeehn eu não gosto muito de ficar assim abreviando as palavras não... às vezes me sinto uma velha conversando no msn... escrevendo palavras inteiras, e às vezes até umas dificeis, sabe vocabulário erudito e zás...

Generalizar é mancada mesmo...
Tem gente que tah vai lah e avacalha o pobre do português...
O Latim se revira todinho no caixão coitado(amo o Latim), mas tem uns q eh só por questão de tempo mesmo. Para que ficar digitando todas as letrinhas se a pessoa do outro lado entenderia se vc escrevesse meia duzia delas?

Ora, convenhamos... sim?!

É uma questão de discernimento ok!

e se os tais adolescentes falam assim e se entendem q problema há?
Nyaaaa eh só mais uma encheção de saco dos adultos... ¬¬'

Dane-se o mundo, mas não mate a lingua portuguesa. Porque pra quem não sabe, linguagem internauta eh diferente da linguagem aplicada e da escrita(manualmente)... dai jah eh vacilo da molecada! ¬¬

Tô falando demais... Fui-me


[Seu nome é Nita mesmo, ou eh só apelido?]


http://omicronico.blogspot.com/
- Uma visita?
Grata!

Anônimo disse...

Kkkk...é a minha primeira visita aqui no seu blog! Acabei de fazer o meu..e gostaria de encontrar pessoas q nem eu..q adora blog escrevr..etc!hauaha...
Li teu post, ralmente...não so os adolescente, mas todos que acessam a internet...orkut...essas paginas...msn...agente muda completamente, o modo de escrever...ta notando meu recado?rsrs...cheio de abreviaturas...ou ate mesmo prolongando a palavra... O pior é q nos acostumamos com isso...E pra voltar como antes, teremos que colocar na cabeça: nao escrever errado!nunca!...rsrss...e quando for deixar um recado ou tipo assim...ver letrinha por letrinha...pois td isso é costume.

Natália disse...

Depois que li o seu PS voltei pra reler o texto e sim, eu ACHEI, hahaha.

Não sei foi intencional, já que para enfatizar algumas vezes uso hífen onde não tem, mas "hoje em dia" não se escreve com hífen.

Agora quanto ao tema do post, eu costumo, mesmo nos meios eletrônicos, escrever tudo certinho. Deve ser hábito de quem passa o dia inteiro escrevendo o seu melhor português.

Lore Rodrigues disse...

Ahh amei o blog Nita... Novata tbm? BEM-VINDA a Blogsfera!!

Ahh, tbm O.D.E.I.O esterotipos, mem todo adolescente escreve e fala errado, nos Blogueiras por exemplo: até que escrevemos tudo bem direitinho!


Bju.
Ahh, Obrigada pela visita no Primeira Página

Lore Rodrigues disse...

Oi, passei de novo pra dizer q adicionei o seu blog aos favoritos do meu. Es pero q não se encomode. Qlqr coisa é só falar. Bju

Elisete disse...

Concordo plenamente. O vocbulário esta sempre sendo atualizado. Me surpreendi quando vi pelas primeiras vezes como se escreve na internet... Mas muitas pessoas estão achando bonito escrever errado e ai mora o perigo... Estou morando fora e aqui usa o japonebra, ou seja uma mistura de portugues com japones, a principio achei estranho mas confesso que agora acostumei.

Anônimo disse...

sabe o que é pior gata?
escrever SEJE.
isso me mata kkkkkk
que vocÊ seje muito feliz viu?
amei aqui.
alias, você sabe né.
o nosso cérebro não le a palavra por inteira.. basta que a primeira e a ultima palavra sejam como as originais e ele garante de ler direitinho.

é Tipo, Vcê, Bjos..

Velho adora exagerar.
aposto que passou isso no datena.
rs


beeeijones

por Taynara de www.duasversoesdomesmosentimento.blogspot.com

Unknown disse...

Acho que cada um deve escrever do jeito que achar melhor, desde que não seja um texto formal, é claro.

Anônimo disse...

Oi, te indiquei lá no meu blog como blog quente...
Vê lá.

Té mais

Anônimo disse...

Poxa gostei bastante do seu blog, e do que vc escreveu sobre o movo dialeto usado pelos jovens.

Bjus, opa é BEIJOS...rsrsrsr

Anônimo disse...

OI...
Deixei um Meme para vocÊ lá no meu blog...
Dá uma passada lá.

http://greatdj.wordpress.com/

Luciana disse...

Legal seu post. Tava pensando nisso ontem mesmo. O que pra mim é o pior de todos é o tal do "bjuxx"... Ai, esse aí eu não suporto! Mas fazer o quê? É o mundo digital que está tomando conta de tudo, principalmente da vida de jovens e adolescentes. Pra eles tá tudo certo, pois estão crescendo nessa nova realidade cibernética... Pra nós (eu e os mais "maduros"...) isso é estranho e, na minha opinião, atrapalha na aprendizagem do português, principalmente na forma escrita. Mas essa nova "cultura" já está implantada no meio dos jovens e acabar com isso acho meio impossível...

Anônimo disse...

Mas agora com a reforma ortográfica que nosso grande presidente de nove dedos promoveu não precisa se preocupar mais tanto com os erros... Até porque a partir de agora você verá erros absurdos nos mais clássicos escritores brasileiros.

Lua- Eu Crio Moda disse...

adorei a foto

srsrsrs
uma maneirda d ver as coisas né

Marcella Castro disse...

tens razão, não dá pra generalizar!

beijos!

Anônimo disse...

creio que a culpa é da falta de incentivo na educação, e não do cérebro pouco desenvolvido. Outra coisa é saber separar a linguagem usada na internet e a que se usa em uma redação.